US-Quellensteuer · Schweizer Anleger
W-8BEN für Schweizer Anleger
Schweizer Anleger benötigen Form W-8BEN häufig, wenn sie US-Wertschriften über einen Broker halten oder andere US-source Einkünfte erhalten.
Das Formular dokumentiert gegenüber dem Broker oder Withholding Agent, dass der Anleger eine ausländische natürliche Person ist und gegebenenfalls die Vorteile des Doppelbesteuerungsabkommens Schweiz–USA beanspruchen kann.
Funktion
W-8BEN dokumentiert den ausländischen Status gegenüber dem US-Zahlenden
Das Formular trägt die Bezeichnung „Certificate of Foreign Status of Beneficial Owner for United States Tax Withholding and Reporting (Individuals)“.
Es wird von ausländischen natürlichen Personen verwendet, die wirtschaftlich Berechtigte bestimmter Zahlungen sind, die dem US-Withholding-System unterliegen.
Das Formular wird grundsätzlich nicht als reguläre Steuererklärung an den IRS gesendet. Es wird dem Broker, der Bank oder dem sonstigen Withholding Agent zur Verfügung gestellt.
Anwendungsbereich
Wer verwendet W-8BEN?
Eine natürliche Person mit Schweizer Steueransässigkeit, die keine US Person ist und US-Einkünfte bezieht.
Das Formular ist grundsätzlich für die Person gedacht, die wirtschaftlich Berechtigte der betreffenden Einkünfte ist.
Besonders häufig bei Anlegern mit US-Aktien, US-Fonds oder anderen US-source Kapitalerträgen.
US-Dividenden
Mit W-8BEN kann der Schweizer Treaty-Satz dokumentiert werden
US-Dividenden an eine ausländische natürliche Person unterliegen nach US-interner Regel grundsätzlich einer Quellensteuer von 30 %, soweit kein reduzierter Treaty-Satz beansprucht wird.
Nach Art. 10 DBA Schweiz–USA beträgt der Quellensteuersatz für gewöhnliche Dividenden an einen in der Schweiz ansässigen wirtschaftlich Berechtigten grundsätzlich höchstens 15 %.
Typischer Depotfall
Grundsätzlich kann der US-Satz von 30 % zur Anwendung kommen.
Bei bestehendem Treaty-Anspruch kann bei gewöhnlichen US-Dividenden grundsätzlich 15 % angewendet werden.
Die Bruttodividende bleibt grundsätzlich in der Schweiz als Einkommen zu deklarieren.
Ausfüllen
Welche Angaben enthält W-8BEN?
Das Formular ist vergleichsweise kurz. Für einen gewöhnlichen Schweizer Privatanleger sind insbesondere Identität, Wohnsitzstaat, Steueridentifikationsnummer und gegebenenfalls der Treaty Claim relevant.
| Feld | Typische Bedeutung für Schweizer Anleger |
|---|---|
| Name | Name des wirtschaftlich berechtigten Anlegers. |
| Country of citizenship | Staatsangehörigkeit der natürlichen Person. Diese ist nicht zwingend identisch mit dem steuerlichen Ansässigkeitsstaat. |
| Permanent residence address | Dauerhafte Wohnadresse ausserhalb der USA. |
| Mailing address | Nur soweit von der dauerhaften Wohnadresse abweichend. |
| U.S. TIN | Nur erforderlich, wenn die einschlägigen US-Regeln eine US-Steuernummer verlangen. |
| Foreign TIN | Steueridentifikationsnummer des steuerlichen Ansässigkeitsstaates, soweit erforderlich. |
| Reference number | Kann beispielsweise zur Zuordnung des Depotkontos verwendet werden. |
| Date of birth | Geburtsdatum der natürlichen Person. |
| Treaty claim | Dokumentation der Ansässigkeit in der Schweiz und gegebenenfalls des beanspruchten DBA-Vorteils. |
| Signature | Bestätigung der Angaben unter den auf dem Formular enthaltenen Erklärungen. |
Treaty Residence
Schweizer Adresse allein genügt nicht zwingend für DBA-Vorteile
Wer einen reduzierten Quellensteuersatz nach dem DBA Schweiz–USA beansprucht, muss grundsätzlich abkommensberechtigt und in der Schweiz im Sinne des Abkommens ansässig sein.
Eine postalische Adresse in der Schweiz ist deshalb nicht automatisch gleichbedeutend mit Treaty Residence.
Zunächst ist die steuerliche Anknüpfung nach Schweizer Recht relevant.
Bei einer möglichen Doppelansässigkeit müssen die Treaty-Regeln berücksichtigt werden.
Der Treaty Claim setzt grundsätzlich voraus, dass der Anleger wirtschaftlich Berechtigter der Einkünfte ist.
Steueridentifikationsnummer
Benötigt ein Schweizer Anleger eine US TIN?
Für einen Treaty Claim ist grundsätzlich eine US- oder ausländische Taxpayer Identification Number vorgesehen.
Das bedeutet jedoch nicht, dass jeder Schweizer Anleger allein wegen US-Aktien eine ITIN beantragen muss.
Foreign TIN
W-8BEN sieht die Angabe einer ausländischen Steueridentifikationsnummer vor. Bei einem Schweizer Steuerresident ist daher insbesondere die für ihn massgebende Schweizer Steueridentifikation relevant.
Marketable Securities
Für Treaty Benefits auf bestimmte marktgängige Wertschriften besteht nach den US-Regeln eine wichtige Ausnahme: Ein W-8BEN benötigt hierfür nicht zwingend eine US TIN.
Dazu gehören insbesondere Dividenden und Zinsen aus Aktien und Schuldverschreibungen, die aktiv an einem anerkannten Wertpapiermarkt gehandelt werden, sowie bestimmte Investmentfonds und Unit Investment Trusts.
Gültigkeit
W-8BEN gilt grundsätzlich bis zum Ende des dritten Folgejahres
Ein W-8BEN ist grundsätzlich ab dem Tag der Unterzeichnung bis zum letzten Tag des dritten darauf folgenden Kalenderjahres gültig.
Beispiel
15. September 2026
2027, 2028 und 2029
31. Dezember 2029
Unter bestimmten Voraussetzungen kann ein W-8BEN länger beziehungsweise bis zu einer Änderung der Verhältnisse wirksam bleiben. Für einen Treaty Claim sollte jedoch nicht pauschal von unbegrenzter Gültigkeit ausgegangen werden.
Change in Circumstances
Umzug oder Änderung des US-Status kann ein neues Formular erfordern
| Änderung | Typische Folge |
|---|---|
| Umzug innerhalb der Schweiz | Nicht automatisch Änderung der Treaty Residence, aber Brokerdaten müssen gegebenenfalls aktualisiert werden. |
| Wegzug aus der Schweiz | Schweizer Treaty Claim kann nicht einfach unverändert fortgeführt werden. |
| Umzug in die USA | Foreign-Status-Zertifizierung kann unzutreffend werden. |
| Erwerb einer Green Card | US-Steuerstatus und richtige Dokumentation neu prüfen. |
| US Citizenship | W-8BEN ist grundsätzlich nicht mehr das richtige Formular; US Persons verwenden typischerweise W-9. |
Brokerpraxis
Viele Broker bilden W-8BEN elektronisch im Konto ab
Anleger müssen nicht zwingend jedes Mal ein Papierformular an den Broker senden.
Viele Banken und Broker stellen innerhalb des Online-Kontos einen elektronischen Steuerfragebogen zur Verfügung, mit dem die erforderlichen W-8BEN-Angaben erfasst und zertifiziert werden.
Der Broker fordert die Statusdokumentation häufig bereits bei der Eröffnung des Depots an.
Vor Ablauf des Formulars fordert der Broker häufig eine erneute Zertifizierung.
Nach Hinterlegung sollte geprüft werden, ob der tatsächlich angewandte Quellensteuersatz zum Treaty Claim passt.
Schweizer Steuer
W-8BEN ersetzt keine Schweizer Steuerdeklaration
Das Formular betrifft die US-Quellensteuer und Dokumentation gegenüber dem US-Zahlenden.
Die betreffenden US-Wertschriften und Kapitalerträge müssen bei Schweizer Steueransässigkeit grundsätzlich trotzdem in der Schweizer Steuererklärung berücksichtigt werden.
| Thema | W-8BEN | Schweizer Steuererklärung |
|---|---|---|
| Foreign Status | Wird dokumentiert. | Nicht Hauptfunktion. |
| US Treaty Rate | Kann dokumentiert werden. | Relevant für Quellensteueranrechnung. |
| US-Dividende | Beeinflusst Quellensteuer. | Bruttoertrag grundsätzlich deklarieren. |
| US-Aktienbestand | Keine Schweizer Vermögenssteuerfunktion. | Grundsätzlich im Wertschriftenverzeichnis deklarieren. |
| DA-1 | Nicht Teil von W-8BEN. | Separates Schweizer Anrechnungsverfahren. |
Formularabgrenzung
W-8BEN, W-8BEN-E, W-9 und Form 8233 erfüllen unterschiedliche Funktionen
| Formular | Typischer Nutzer | Typische Funktion |
|---|---|---|
| W-8BEN | Ausländische natürliche Person | Foreign Status und Treaty Benefits für bestimmte Einkünfte, die nicht persönliche Dienstleistungen sind. |
| W-8BEN-E | Ausländische Gesellschaft oder andere Entity | Foreign Entity Status, FATCA-Klassifikation und gegebenenfalls Treaty Claim. |
| W-9 | US Person | Dokumentation von US-Status und US TIN. |
| Form 8233 | Bestimmte Nonresident Aliens mit persönlichen Dienstleistungen | Treaty Claim beziehungsweise Withholding-Befreiung für bestimmte persönliche Dienstleistungen. |
Beispiele
Typische W-8BEN-Situationen
| Situation | Typische Einordnung |
|---|---|
| Schweizer Anleger hält Apple-Aktien bei US-Broker | W-8BEN zur Dokumentation des Foreign Status und des Treaty-Anspruchs auf grundsätzlich 15 % Quellensteuer. |
| Schweizer Anleger hält US-ETF | W-8BEN typischerweise ebenfalls relevant; konkrete Ausschüttungsart und Treaty-Regel prüfen. |
| Schweizer GmbH hält US-Aktien | Nicht W-8BEN, sondern grundsätzlich W-8BEN-E. |
| US Citizen wohnt in Zürich | Grundsätzlich W-9 statt W-8BEN. |
| Schweizer Consultant erbringt Leistungen physisch in den USA | Persönliche Dienstleistungen: gegebenenfalls Form 8233 statt W-8BEN prüfen. |
| Schweizer Anleger zieht dauerhaft in die USA | Change in Circumstances; W-8BEN kann unzutreffend werden und US-Status muss neu dokumentiert werden. |
Typische Fehler
Was bei W-8BEN häufig falsch gemacht wird
| Fehlannahme | Folge |
|---|---|
| „Jeder Schweizer verwendet W-8BEN.“ | US Citizens und andere US Persons werden falsch dokumentiert. |
| „Eine Schweizer Adresse reicht für Treaty Benefits.“ | Treaty Residence und materielle DBA-Voraussetzungen werden nicht geprüft. |
| „W-8BEN muss ich an den IRS schicken.“ | Das Formular wird grundsätzlich dem Withholding Agent beziehungsweise Broker gegeben. |
| „Ohne ITIN kann ich nie den DBA-Satz erhalten.“ | Foreign TIN und die Marketable-Securities-Ausnahme werden übersehen. |
| „Ein einmal eingereichtes W-8BEN gilt dauerhaft.“ | Ablaufdatum und Change-in-Circumstances-Regeln werden ignoriert. |
| „W-8BEN reduziert auch meine Schweizer Steuer.“ | US-Quellensteuer und Schweizer Einkommensteuer werden verwechselt. |
| „W-8BEN ist auch für meine Schweizer GmbH richtig.“ | Das Formular für natürliche Personen wird mit W-8BEN-E verwechselt. |
| „W-8BEN ist auch für meine Beratungsarbeit in den USA richtig.“ | Bei persönlichen Dienstleistungen kann Form 8233 einschlägig sein. |
Vorgehensweise
W-8BEN für Schweizer Anleger richtig einordnen
Prüfen, ob tatsächlich eine ausländische natürliche Person und keine US Person vorliegt.
Schweizer Ansässigkeit und materielle DBA-Berechtigung bestimmen.
TIN, Adresse, Treaty Claim und sonstige Angaben korrekt erfassen.
Quellensteuerabrechnung des Brokers kontrollieren und rechtzeitig erneuern.
Weiterführende Themen
Kapitalanlagen Schweiz–USA
Beratung Schweiz–USA
Fragen zu W-8BEN oder US-Quellensteuer?
Wir prüfen US-Status, Treaty Residence, W-8BEN beziehungsweise W-9, US-Quellensteuer, Schweizer Steuerdeklaration und die grenzüberschreitende Behandlung von US-Wertschriften.
W-8BEN prüfen