streamlined-procedure

Schweiz–USA-Steuerberatung

Streamlined Filing Compliance Procedures

Versäumte US-Steuererklärungen aus der Schweiz nachholen

US-Staatsbürger und andere US-Steuerpflichtige mit Wohnsitz in der Schweiz können unter bestimmten Voraussetzungen versäumte US-Steuererklärungen, FBARs und internationale Meldungen über die Streamlined Foreign Offshore Procedures nachholen. Entscheidend sind Non-Willfulness, Wohnsitzstatus, vollständige Offenlegung und eine belastbare Sachverhaltsdokumentation.

Nachholung aus dem Ausland

Was die Streamlined Foreign Offshore Procedures leisten

Die Streamlined Foreign Offshore Procedures richten sich an bestimmte US-Steuerpflichtige ausserhalb der Vereinigten Staaten, die ihre US-Steuer- und Meldepflichten nicht vollständig erfüllt haben und deren Versäumnis nicht vorsätzlich war.

Das Verfahren ermöglicht grundsätzlich die Nachreichung der zuletzt fälligen drei US-Steuererklärungen einschließlich erforderlicher internationaler Informationsformulare sowie der zuletzt fälligen sechs FBARs.

Geschuldete Einkommensteuer und Zinsen bleiben zahlbar. Bei erfolgreicher Nutzung der Foreign Offshore Procedures wird jedoch grundsätzlich keine Streamlined Offshore Penalty erhoben.

Eligibility

Wer das Foreign-Offshore-Verfahren nutzen kann

Vor der Erstellung von Steuererklärungen muss geprüft werden, ob das Verfahren tatsächlich offensteht und ob eine andere Compliance-Strategie erforderlich ist.

01

US-Steuerpflicht

Die Person muss US-Steuererklärungen, FBARs oder internationale Formulare versäumt oder unzutreffend eingereicht haben.

  • US-Staatsbürger
  • Green-Card-Inhaber
  • Andere US-Steuerresidenten
  • Frühere unvollständige Erklärungen
02

Auslandswohnsitz

Für das Foreign-Offshore-Verfahren muss der einschlägige Non-Residency-Test erfüllt sein.

  • Wohnsitz in der Schweiz
  • Prüfung der relevanten Dreijahresperiode
  • Aufenthaltstage in den USA
  • Abgrenzung Domestic/Foreign
03

Non-Willfulness

Das Versäumnis muss auf Fahrlässigkeit, Irrtum oder ein gutgläubiges Missverständnis zurückzuführen sein.

  • Keine vorsätzliche Pflichtverletzung
  • Faktenbezogene Zertifizierung
  • Erklärung früherer Beratung
  • Darstellung des Kenntnisstands
04

Keine laufende Prüfung

Eine bereits begonnene IRS-Prüfung kann die Nutzung des Streamlined-Verfahrens ausschliessen.

  • IRS Audit
  • Criminal Investigation
  • Frühere IRS-Kontakte
  • Offene Notices
05

Vollständige Offenlegung

Alle betroffenen Einkünfte, Konten, Vermögenswerte und internationalen Formulare müssen erfasst werden.

  • Worldwide Income
  • Foreign Financial Accounts
  • Gesellschaften und Trusts
  • PFIC und Vorsorge
06

Steuer und Zinsen

Nachzuzahlende US-Einkommensteuer und gesetzliche Zinsen sind weiterhin geschuldet.

  • Tax Due
  • Interest
  • Foreign Tax Credits
  • Zahlungsplanung

Leistungsumfang

Unsere Leistungen im Streamlined-Verfahren

01

Compliance-Diagnose

Ermittlung sämtlicher versäumter Steuererklärungen und Informationsmeldungen.

  • Form 1040
  • State Returns
  • FBAR
  • Internationale Formulare
02

Verfahrensvergleich

Abgrenzung zwischen Streamlined, Delinquent FBAR, amended returns und weiteren Optionen.

  • Foreign Offshore
  • Domestic Offshore
  • Delinquent FBAR
  • Reasonable Cause
03

Drei Jahre Steuererklärungen

Erstellung der erforderlichen US-Erklärungen für die zuletzt fälligen drei Jahre.

  • Worldwide Income
  • Foreign Tax Credit
  • Form 2555
  • Amended oder delinquent returns
04

Sechs Jahre FBAR

Aufarbeitung der ausländischen Finanzkonten für die zuletzt fälligen sechs Jahre.

  • Konteninventar
  • Höchstwerte
  • Gemeinschaftskonten
  • Zeichnungsberechtigungen
05

Internationale Formulare

Prüfung und Erstellung aller erforderlichen Beilagen zu den Steuererklärungen.

  • Form 8938
  • Form 8621
  • Form 5471 und 8858
  • Form 3520 und 3520-A
06

Form 14653

Erstellung und Abstimmung der Zertifizierung für im Ausland wohnhafte US-Personen.

  • Non-Willfulness Narrative
  • Faktenchronologie
  • Taxpayer Certification
  • Unterschriftsanforderungen
07

Steuerberechnung

Berechnung der US-Steuer unter Berücksichtigung Schweizer Steuern und Abkommenspositionen.

  • Form 1116
  • FTC Carryovers
  • Foreign Earned Income
  • Währungsumrechnung
08

Schweizer Abgleich

Abstimmung mit Schweizer Steuererklärungen, Lohnausweisen und Vermögensverzeichnissen.

  • Einkommensvollständigkeit
  • Konten und Depots
  • Vorsorge
  • Gesellschaften
09

Einreichungspaket

Zusammenstellung der Steuererklärungen, Zertifizierung, Zahlungsinformationen und Versandhinweise.

  • Kennzeichnung Streamlined
  • Vollständige Anlagen
  • FBAR-E-Filing
  • Dokumentationsakte

Form 14653

Die Non-Willfulness-Erklärung ist der Kern des Verfahrens

Die Zertifizierung darf keine pauschale Standardformulierung sein. Sie muss vollständig, persönlich und widerspruchsfrei erklären, warum Steuererklärungen, Einkünfte, Konten oder Formulare nicht ordnungsgemäss gemeldet wurden.

Relevante Tatsachen

Was typischerweise dargestellt wird

  • Persönlicher und beruflicher Hintergrund
  • Zeitpunkt des Umzugs und Dauer des Auslandswohnsitzes
  • Kenntnis der US-Steuer- und FBAR-Pflichten
  • Frühere Steuerberater und erhaltene Auskünfte
  • Art, Herkunft und Nutzung der Konten
  • Zeitpunkt, zu dem das Problem erkannt wurde
  • Schritte zur freiwilligen Korrektur
Risikofaktoren

Was besonders sorgfältig geprüft wird

  • Bewusste Geheimhaltung oder falsche Angaben
  • Kenntnis von FBAR oder weltweiter Steuerpflicht
  • Fragen auf Schedule B früherer Erklärungen
  • Verwendung von Nominees oder komplexen Strukturen
  • Frühere Warnungen durch Banken oder Berater
  • Selektive Offenlegung einzelner Konten
  • Bereits erfolgte IRS-Kontakte

Typische Schweizer Sachverhalte

Welche Positionen bei der Aufarbeitung häufig auftreten

Nicht nur Bankkonten

  • Schweizer Lohn, Bonus und selbstständige Einkünfte
  • Bankkonten, Wertschriftendepots und Gemeinschaftskonten
  • Pensionskasse, Säule 3a und Freizügigkeitskonten
  • Schweizer Fonds und PFICs
  • Beteiligungen an AG, GmbH oder anderen Gesellschaften
  • Einzelfirmen und ausländische Betriebsstätten
  • Erbschaften, Schenkungen und Trustbeziehungen
  • US-Immobilien, Renten und Kapitalanlagen

Andere Nachmeldewege

Streamlined ist nicht für jeden Fall das richtige Verfahren

A

Delinquent FBAR

Kann in Betracht kommen, wenn das Einkommen vollständig erklärt wurde und ausschliesslich FBARs fehlen.

B

Delinquent Information Returns

Verspätete internationale Formulare können je nach Sachverhalt mit Reasonable-Cause-Erklärung eingereicht werden.

C

Qualified Amended Returns

Freiwillige geänderte Erklärungen können ausserhalb Streamlined sinnvoll sein, beseitigen aber nicht automatisch internationale Strafrisiken.

D

Domestic Streamlined

Für bestimmte US-Personen, die den Foreign-Non-Residency-Test nicht erfüllen; grundsätzlich mit Offshore Penalty.

E

Voluntary Disclosure

Bei möglicher vorsätzlicher Nichtcompliance ist eine gesonderte strafrechtlich geprägte Verfahrensanalyse erforderlich.

F

Keine vorschnelle Quiet Disclosure

Unkoordinierte Einzelkorrekturen ohne Verfahrensanalyse können unnötige Risiken und widersprüchliche Erklärungen erzeugen.

Zusammenarbeit

So läuft die Streamlined-Aufarbeitung ab

Schritt 1

Verfahrensprüfung

Wir prüfen Non-Willfulness, Auslandswohnsitz, IRS-Kontakte und den vollständigen Compliance-Umfang.

Schritt 2

Datenrekonstruktion

Einkünfte, Konten, Höchstwerte, Beteiligungen und Schweizer Steuerdaten werden für alle relevanten Jahre aufgearbeitet.

Schritt 3

Erklärungen und Narrative

Steuererklärungen, FBARs, internationale Formulare und Form 14653 werden konsistent erstellt.

Schritt 4

Einreichung und Folgejahre

Das Paket wird eingereicht; anschliessend wird die laufende US- und Schweizer Compliance eingerichtet.

Häufige Fragen

Streamlined Procedure für US-Personen in der Schweiz

Wie viele Jahre müssen im Streamlined-Verfahren eingereicht werden?
Grundsätzlich werden die zuletzt fälligen drei US-Steuererklärungen einschließlich erforderlicher Informationsformulare sowie die zuletzt fälligen sechs FBARs eingereicht. Der genaue Zeitraum hängt vom Einreichungszeitpunkt und den jeweils bereits abgelaufenen Fristen ab.
Fällt bei den Foreign Offshore Procedures eine Offshore Penalty an?
Bei erfolgreicher Nutzung der Streamlined Foreign Offshore Procedures wird grundsätzlich keine Streamlined Offshore Penalty erhoben. Geschuldete Einkommensteuer und gesetzliche Zinsen bleiben jedoch zahlbar.
Was bedeutet Non-Willfulness?
Non-Willfulness bedeutet, dass das Versäumnis auf Fahrlässigkeit, Unachtsamkeit, Irrtum oder ein gutgläubiges Missverständnis der gesetzlichen Pflichten zurückzuführen war. Die Beurteilung erfolgt anhand aller konkreten Tatsachen und Umstände.
Kann ich Streamlined nutzen, wenn ich bereits Post vom IRS erhalten habe?
Das hängt von Art und Stand des IRS-Kontakts ab. Eine bereits laufende Prüfung oder Untersuchung kann das Verfahren ausschliessen. Notices und frühere Kontakte müssen deshalb vor Einreichung vollständig geprüft werden.
Muss ich auch PFIC- und Gesellschaftsformulare nachreichen?
Ja, soweit sie für die drei relevanten Steuerjahre erforderlich sind. Das kann insbesondere Form 8621, Form 5471, Form 8858, Form 8865, Form 8938 oder Form 3520 betreffen.
Kann ich einfach sechs verspätete FBARs einreichen?
Nur fehlende FBARs können in bestimmten Fällen über ein Delinquent-FBAR-Verfahren nachgeholt werden. Wenn zusätzlich Einkommen, Steuererklärungen oder andere internationale Formulare fehlen, muss zunächst das passende Gesamtverfahren bestimmt werden.

Kontakt

Prüfen wir Ihren US-Compliance-Status vertraulich und vollständig.

Im Erstgespräch klären wir Wohnsitzhistorie, versäumte Jahre, Konten, Einkünfte, Gesellschaften, Vorsorge, frühere Beratung und mögliche IRS-Kontakte.